過去の雑記

【海外進出】台湾での仕事獲得のため、台湾用の履歴書初公開‼️(日本語&英語版)

履歴書英語版(台湾用)

【Resume】

  • The amount of 1 salary you want: One participant: 3000 yen for 90 minutes
  • 2 desired working hours: only on Saturdays and Sundays (twice a day, a total of 4 times)
  • 3 Autobiography: Born in Gifu, Japan, born as a second son of a parent and two brothers.

During junior high school years, he has been active as a student president at the center of school events.

During high school, he studied at Gifukita High School, one of the prefecture’s leading advanced schools.

We play an active part as the fourth pitcher main player as vice captain of baseball club. He was active in the baseball club during his college days.

 

Graduated from Tokyo Gakugei University, Department of Health and Physical Education, Faculty of Education. I studied mainly on pedagogy and sports coach theory. During my college days, I have experience teaching and teaching life support for three years with Taiwanese students in Japan who were elementary school students at that time. So I began to be interested in the people, culture and education of Taiwan.

 

In the 18 years of teaching, I sought how to make sports fun, friendly and successful. For one year, I participated in sports instruction and educational volunteer activities in Tanzania and Nepal using the self-education system. Other than that, achieved world round trips in 31 countries and 251 days. From the top sports in the world to street sports, I have seen it and actually felt it with the skin.

 

18 years of teaching life, teaching sports abroad, experience of traveling around the world, as a sports designer Kenji brother, began activities as a freelance health and physical education teacher.

 

In Taiwan, I would like to give lessons of ‘Basketball x Dance’ and ‘Ballball x Dance’.

 

18 years of teaching experience (health and physical education instruction and baseball instruction)

Gifu North High School 2013-2019

Gujo Senior High School 2006-2013

Ogaki Kita Senior High School 2004-2006

Ogaki Commercial High School Part-time System 2002-2004

Gifu Kita Senior High School 2001-2002

 

license Overseas sports instruction results
Junior high school teacher license 1 type (health and physical education)

Senior High School Teacher’s License 1 (Health and Physical Education)

JDAC certified dance instructor (beginning)

Recreational instructor certified instructor

Africa-Tanzania RehobothiDayCareCentre

Uzi Primary School in Zanzibar, Africa

Nepal Kathmandu Vidya Mandir

履歴書日本語(台湾用)

  • 希望給与額:参加者1人:90分3000円
  • 希望勤務時間:土日のみの勤務(1日2回、計4回実施)
  • 自伝:日本、岐阜県出身、父母と二人兄弟の次男として生まれる。

中学生時代は、生徒会長として学校行事の中心として活躍。

高校時代は、県内有数の進学校である岐阜北高等学校で勉学に励む。

野球部の副キャプテンとして4番投手の中心選手として活躍。大学時代も野球部で活躍した。

 

大学は、国立東京学芸大学、教育学部保健体育科を卒業。教育学やスポーツコーチ論を中心に学んだ。大学時代は、当時、在日台湾人で小学生だった楊心恕君の学習指導、生活サポートのボランティア活動を3年実施した経験があります。そこで、台湾の人々や文化、教育に興味を持ち始めた。スイミングスクールのコーチも3年勤めました。

 

18年間の教員時代は、いかにスポーツを楽しく、仲良く、うまくできるかを追求しました。そのうち1年間は、自己啓発制度を利用し、タンザニアとネパールにてスポーツ指導・教育ボランティア活動に参加。それ以外で、31カ国251日の世界一周を達成。世界のトップスポーツから、ストリートスポーツまで、目で見て、実際やって、肌で感じてきました。

 

18年の教員生活、海外でのスポーツ指導、世界一周の経験を生かし、スポーツデザイナーけんじお兄さんとして、フリーランスの保健体育教師として活動開始。

 

台湾では、『バスケットボール×ダンス』、『野球×ダンス』のワークショップを実施したい。

 

教員歴18年(保健体育指導と野球指導)

岐阜北高等学校2013-2019

郡上高等学校2006-2013

大垣北高等学校2004-2006

大垣商業高等学校定時制2002-2004

岐阜北高等学校2001-2002

 

取得資格・ライセンス 海外スポーツ指導実績
中学校教員免許状1種(保健体育)
高等学校教員免許状1種(保健体育)
JDAC認定ダンス指導員(初級)
レクリエーションインストラクター公認指導者
アフリカ・タンザニアRehobothiDayCareCentre

アフリカ・ザンジバルのUzi Primary School

ネパールKathmandu Vidya Mandir

 

 

 

おわりに

過去の体験談を参考に、謙虚にいかずやや大げさに書いてみました。

あと英文は、もしかしたら

『英語力スゲー』

『さすが世界一周しただけあるなー』

と思ってくれる心の美しい方がいてくれるかもしれませんが、全部 Google 翻訳で英訳してもらいコピペしました(笑)

Googleさん、ありがとうございます🙇✨

本当にスゴいです。

というお話でした😊🌸